Fvr herceg
szerkezt 2006.01.28. 19:32
Ahogy arra a korbbi vek tapasztalataibl szmtani lehetett, rajongk milliinak volt piros bets nnep jlius 16., mikor is boltokba kerlt a varzsltanonc kalandjairl szl jabb epizd.
A Harry Potter s a flvr herceg (Harry Potter and the Half-Blood Prince) cm ktet egyelre 15 orszgban (Nagy-Britannia, USA, j-Zland, India, Brazlia, Flp-Szigetek stb.) jelent meg angolul – a fordtsoknak a nemzeti piacokon val terjesztsre ksbb kerl sor.
Az rintett orszgokban tbb knyvzlet pntekrl szombatra virrad jjel is nyitva volt, hogy a rajongk – akik kzl sokan Potter-jelmezeket viseltek - mr jflkor megvehessk a knyvet.
Magyarorszgon szintn hozz lehet frni az angol nyelv knyvhz: A Libri egyik budapesti knyvesboltjban jjel krlbell szzan vettk meg a Harry Potter 6-ot, s a hlzat fvrosi s vidki boltjaiba tbb ezer kerl ki a napokban. A magyar fordts jv v elejre kszl el.
A knyv sikerre jellemz, hogy a szakemberek gy szmolnak, a megjelens napjn csak az USA-ban 10 milli pldny fogy el belle, mg Nagy-Britanniban 2 milli.
Mivel sok rajong s kritikus mr jjel befalta a knyvet, mr reggelre megjelentek az interneten az els vlemnyek s kritikk a knyvrl.
A BBC jegyzetrja egy jjeli blog formjban osztotta meg olvasmnylmnyt a nagykznsggel:
Mint rja, habr a msodik fejezetben sokkol esemny trtnik, a Harry Potter s a flvr herceg nehzkesebben, lassabban indul, mint a korbbi ktetetek, a fszerepl maga csak a harmadik fejezetben bukkan fel. Innen indulnak el igazbl az esemnyek.
A knyv felt elolvasva a kritikus megjegyzi, hogy mintha nem mkdne tkletesen a Potter-knyvek korbbi varzsa. j szl nem igazn van, leginkbb a szoksos kviddics meccsek, varzslat-rk s rgi ellensgek bukkannak fel jra. Viszont Rowling – kiss megksve -, de rjtt, hogy a szereplk tindzserek, tombol hormonokkal.
A ktharmad elolvassa utn mg mindig nem vilgos, mirt is adta Rowling ezt a cmet a mnek, rja a blogr, aki mg mindig nincs elragadtatva a trtnettl. Viszont annyit elrul, hogy a knyv legrdekesebb rsze Lord Voldemort trtnete, amelybl megtudhatjuk a stt varzslat pontos eredett.
Az egsz regnyt elolvasva valamelyest vltozik a vlemnye: „Az utols fejezetek szmos drmai esemnyei kiemelik a knyvet a szendergsbl, s nem ktsges, hogy kellkppen megdbbentik a fanatikus Potter-rajongkat”. Ugyanakkor - a kzel sem elragadtatott - jegyzetr szerint a hatodig ktet mr inkbb a hetedik, befejez rsz elksztse.
A BBC munkatrsa nem lebbenti fel a ftylat a trtnet lnyeges elemeirl, mint ahogy a Harry Potter-rajongi oldalak tbbsge is letiltotta a hozzszlsokat 48 rra, hogy mindenkinek legyen ideje elolvasni a knyvet.
Nem vilgos, mennyi a szerepe a titkolzsban a nyilvn zleti rdekeit flt kiadnak, vagy hogy mennyire hatkony a vdekezs, mert kzben a rajongk komplett knyveket szkennelnek be s tesznek fel az internetre.
Kevsb tartzkod frumokon azonban mr kiszivrgott a hatodik ktet kapcsn a rajongkat leginkbb foglalkoztat kt krds: A flvr herceg Piton (egy szjtk miatt, gy a knyv hivatalos, vgleges magyar fordtsa is valsznleg ms lesz, mint a cikk cme), mg a fszereplk kzl – lltlag – Dumbledore professzor hal meg, meglehetsen kacifntos mdon.
|